西出阳关无故人啥意思啊西出阳关无故人什么意思_ 西出阳关无故人是什么意思

西出阳关无故人啥意思啊西出阳关无故人什么意思? 西出阳关无故人是什么意思

这篇文章小编将目录一览：

“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”这句诗出自唐代诗人王维的诗作《送元二使安西》，意思是：老朋友请你再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。作品原文：《送元二使安西》王维〔唐代〕渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

在古代诗词中，劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人这两句表达了深深的离别之情。这里的劝君更尽一杯酒，意味着劝说朋友在离别之际，再饮下最终一杯酒，寓意着对友情的珍重和对未来的告别。更尽一词，即再喝完，强调了这可能是最终一次共饮的机会。

劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人：翻译：朋友啊，快饮下这杯酒吧，等你向西过了阳关，那边可就没有你的朋友了。这两句诗出自唐代诗人王维的《送元二使安西》，这是一首送朋友去西北边疆的诗。原诗：送元二使安西作者：唐王维渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人的意思是说，劝你再喝一杯酒吧，由于你西出阳关后，那里再也没有熟悉的人了。这既表达了对友人的不舍和祝福，也反映了人生旅途的孤独和不易。详细解释如下：劝君更尽一杯酒：这句中的“劝君”表示在劝对方，也就是朋友或即将远行的人。

“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”的意思是：在朋友离别之际，劝对方再饮一杯酒，由于一旦离开阳关，就再也没有熟悉的朋友或知己了。具体来说：劝君更尽一杯酒：这是在朋友离别时的劝酒之词，意味着在面对离别之际，希望对方能再饮一杯酒。

劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人：翻译：朋友啊，快饮下这杯酒吧，等你向西过了阳关，那边可就没有你的朋友了。这两句诗出自唐代诗人王维的《送元二使安西》，这是一首送朋友去西北边疆的诗。原诗：送元二使安西作者：唐王维渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。

劝自己的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就不会再遇到故人了。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人出自唐代诗人王维的《送元二使安西》，更尽：再喝干，再喝完；阳关：在今甘肃省敦煌西南，为古代通西域的要道；这句话的意思是：诚恳地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。

“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”的意思是：在朋友离别之际，劝对方再饮一杯酒，由于一旦离开阳关，就再也没有熟悉的朋友或知己了。具体来说：劝君更尽一杯酒：这是在朋友离别时的劝酒之词，意味着在面对离别之际，希望对方能再饮一杯酒。这既是对即将分别的友情的告别，也是对未来可能难以相聚的深深感慨。

译文：清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。诚恳地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。

“西出阳关无故人”表达的是离别之后的孤独和远离熟悉环境的陌生感。具体来说：诗句背景：“西出阳关”通常与古代丝绸之路的交通有关，描述的是旅人远离故乡，踏上西行之路的情景。阳关作为西域通往中原的必经之路，象征着旅途的起点和离别的开始。